TY - JOUR ID - 13708 TI - کاربرد آرایه های ادبی در تیترهای خبری روزنامه های ورزشی JO - علم زبان JA - LS LA - fa SN - 2423-7728 AU - دبیرمقدم, محمد AU - رئیسی, حسین AD - استاد گروه زبان شناسی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران AD - دانشجوی دکترای زبانشناسی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران Y1 - 2022 PY - 2022 VL - IS - SP - EP - KW - آرایه های ادبی KW - انگاره ی لی KW - بلاغت KW - تیتر KW - روزنامه های ورزشی ایرانی DO - 10.22054/ls.2021.53579.1357 N2 - آرایه های ادبی ازجمله ابزارهای بلاغی پرکاربرد برای نوشتن تیترهای خبری جذاب هستند. با وجود این، درباره ی کاربرد این عناصر در یک بافت ورزشی پژوهش های اندکی انجام گرفته است. از همین رو، مقاله ی کنونی به بررسی پرکاربردترین آرایه های ادبی در تیترهای خبری روزنامه های ورزشی ایرانی پرداخته است. در این راستا، تعداد 185 تیتر دربرگیرنده ی آرایه های ادبی که در بازه ی زمانی سه ماهه ای از هشت روزنامه ی ورزشی برگرفته شده بودند، طبق انگاره ی لی (1994) دسته بندی شدند. بر اساس یافته های این مطالعه، دو آرایه ی ادبی تلمیح و ایهام روی هم رفته بیش از نیمی از مجموع آرایه ها را به خود اختصاص دادند. همچنین، آرایه های تشخیص، تضاد (متناقض نما)، تکرار و تضمین دارای کم ترین بسامد بودند. بررسی تیترها همچنین حاکی از آن بود که اگرچه کاربرد آرایه ها علاوه بر افزودن بُعد زیبایی شناختی به متن، موجب نزدیکی هر چه بیش تر زبان نوشتاری به زبان محاوره ای شده است، در عین حال، درک برخی دیگر از تیترها مستلزم دانش زمینه ی بالایی از جانب خوانندگان است. UR - https://ls.atu.ac.ir/article_13708.html L1 - ER -